• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:38 

Щас узнаю про себя все)))


Узнать о своем типе


Вот же, чьорт побьери! А я ожидала чего-то прекрасного и исключительного!)))
Корону мне, корону читать дальше!

@темы: тесты

23:25 

Madrid

Немного прекрасного Мадрида.

Мадридцы обожают свой город, для них жить в нем - это предел человеческих мечтаний. Они говорят так: De Madrid al Cielo y un agujerito para verlo (Из Мадрида только на Небо, и маленькую дырочку, чтобы смотреть на него сверху)



Не знаю, вот похож мне Мадрид на Питер и все тут. Такой же красивый, грандиозный и наполненный воздухом, только теплый))) И жители обожают свой город также, как и петербуржцы, знают его легенды, гордятся всем, чем только можно, и готовы часами рассказывать о нем тем, кому интересно.

@темы: испания, путешествия

04:34 

НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ

Автор: Кaelj
Переводчик: Pterodaktili
Оригинальный текст: www.amor-yaoi.com/fanfic/viewstory.php?sid=3515...

Фэндом: Queer as Folk
Пэйринг: Брайан/Джастин

Рейтинг: NC-21
Жанры: Слэш (яой), Ангст, Флафф, AU
Предупреждения: Нецензурная лексика, Групповой секс, ОМП
Размер: Миди, 81 страница
Кол-во частей: 16
Статус: закончен

1.



Твой звонок

После грандиозного финала своих единственных в жизни отношений, Брайан не виделся с Джастином около шести месяцев, во время которых все свои силы отдавал восстановлению Вавилона и Киннетику. Однако это уже никого не могло ввести в заблуждение, многие узнали, что Брайан Кинни умеет любить, что у него есть сердце и он, в конце концов, хороший человек, как всегда считал Майкл, который знал Брайана много лет, знал, каким он может быть вне Киннетика, вне Вавилона и вне Woody’s.

Майкл действительно хорошо знал Мистера Совершенство, потому что ему было позволено видеть и знать больше, чем другим. Он один видел и понимал, как это благородное сердце, полное страхов и застарелой боли, на котором уже просто не осталось живого места от полученных ран, день за днем, в течение всей жизни, выстраивало вокруг себя неприступную крепость, полную смертельных ловушек и неразрешимых загадок. И на его глазах эта крепость сдалась на милость Джастина - единственного и абсолютного победителя.

- Брайан, давай, мы тебя ждем! Ты не можешь пропустить открытие Вавилона! – нетерпеливый голос Майкла звенит в трубке.
- Я не пропущу, Майки, я просто приеду чуть попозже.
- Ты не можешь опоздать! Не делай, как ты всегда делаешь, Брайан, только не в этот раз! Мы же должны помянуть минутой молчания всех погибших!
- Да, папочка, я понял, что должен уважать тех, кого нет. А сейчас перестань беспокоить меня и позвони кому-нибудь другому! – Брайан раздраженно отключился и, швырнув трубку на стол, уткнулся в экран ноутбука. Однако противный аппарат снова зашелся в трелях входящего вызова. Брайан схватил трубку:
- Что, блядь, еще, Майки?!
- Привет? – как-то полувопросительно и несмело. И связь прервалась. Брайан отнял телефон от уха и, взглянув на экран, увидел нью-йоркский номер.
- Джастин! – отчаянно крикнул он.

читать дальше
запись создана: 21.01.2014 в 05:22

@темы: фанфики, перевод, близкие друзья, Брайан/Джастин, Queer as Folk

00:48 

La hija del mariachi

Режиссер: Alessandro Basile
Сценарий: Mónica Agudelo Tenorio
2006

Караул, испанцы подсадили на сериал!)))

Я честно отпинывалась ногами и руками, но не тут-то было. Сказано было, что лучших ранчерас Хосе Альфредо Хименеса в лучшем исполнении и в таком количестве я нигде больше не увижу-не услышу. Повелась, чо.

НЕ ЖАЛЕЮ

Я посмотрела все 147 серий!!! Сегодня закончила и мне даже жаль)))
Новелла чудесная, романтичная, смешная, местами слезливая, но такая классная! А костюмы! А музыка! А великолепные голоса Адрианы Боттины и Хорхе дель Вайе! Я влюбилась в героев, в ситуации, в Боготу и научилась здорово материться на испанском))))

читать дальше

@темы: сериал, имхо, актеры, фильмы

01:50 

Salamanca

Лучший город на Земле!


@темы: любимый город, путешествия, Саламанка, Испания

01:42 

Mar Adentro

Режиссер: Alejandro Amenábar, 2004

Mar Adentro - es un espacio que refleja una visión distinta de la realidad cotidiana que nos acontece. (Этот фильм - отражение другого видения реальности, отличного от того, которое нас устраивает)



Думать, представлять и просто рыдать((( Невозможный по силе эмоций.
Вселенская несправедливость и... блядь, только рыдать!

@темы: имхо, фильмы

06:26 

Корри:)

Еще одна пара глаз, которые сейчас уже, к сожалению, не торт. Но ведь было же время!)))

- Меня уважает и любит семья!
- По жизни иду я гордо!
- Смотрите, завидуйте, вот она я -
наглая рыжая морда!)))

читать дальше

@темы: имхо, актеры

04:31 

Sosiego

Ну вот еще один перл, в придачу к блинчикам (hojuelas) и косточкам (huesos):D

А главное, можно безнаказанно говорить - Sosiego! каждому, кто обращается к тебе с неважно какой речью - это испанский аналог узбагойся)))

*sosiego - спокойствие, покой (сущ); успокаиваться, заверять, отдыхать, успокоить (гл)

ЗЫ Рекомендую это выражение запомнить всем, кто собирается в ближайшее время в Испанию лететь. В Барахасе ремонт, и там всем приходится проходить увлекательнейший квест под названием "Busca tu equipaje, idiota". Очень пригодится повторять как мантру))) Ибо все знают, что за багажом надо ехать на поезде, а вот как до этого поезда добраться, не совсем понятно. Часть помещений и даже этажей закрыта и не действует, не работают лифты и некоторые эскалаторы, народ тусуется в полном ахуе и не знает, с кем поделиться таким счастьем)))


@темы: испания, путешествия, словарь

05:43 

Adrien Brody



Ну вот я в одни эти глаза могу влюбиться! И без носа даже лучше, потому как хотелось бы курносого продолжения, интуитивненького такого, тупенького. А у Эдриана нос, к сожалению, не торт!

Но зато глаза! Ах!)))

@темы: имхо, влюбилась, штоле?, актеры

04:55 

Detachment



Учитель на замену, США, 2011, реж. Тони Кэй


Ах, ну вот прям замираешь в самом начале фильма и не отмираешь до конца. Вот просто красиво. Удивительно, как вроде бы муторный, но типа острый, социальный смысл сглаживается мастерским исполнением. Мне фильм очень понравился! Вот прям очень-очень. В нем нет ни одного случайного плана, все четко выставлено, выверено и подано так, чтоб подействовало. Японское кино, да и только!

читать дальше

@темы: фильмы, имхо

02:20 

In Bruges


Залечь на дно в Брюгге, США, 2007, реж. Мартин МакДона



Жесть. 1 час 45 минут потерянного времени. Фильм жутко напомнил Зверей Майкла ди Джакомо((( Колин Фарелл в Брюгге такой же урод, как и Тим Рот в Зверях. Монтаж никакой, сюжет никакой, убрать бэкграунд в виде средневекового Брюгге - и полная жопа. В общем, не нравится мне. Экранизация сентиментальной сущности злодейского шансона. Купилась на отзывы в ФБ от весьма уважаемых личностей, некоторые из которых после просмотра этого шедевра, даже подорвались и съездили в этот самый Брюгге на экскурсию.

Цитаты:

Рэй: Из-за того, какой путь я избрал, мальчика больше нет и не будет никогда.

Мари: Да никуда я не уйду! Это моя гостиница! Поэтому вали отсюда нахрен!

Кай: Все вокруг такое, как во сне. В хорошем сне.

Рэй: Где-то в Лондоне есть елка, под которой лежат подарки, которые никто никогда не откроет...

@темы: фильмы, имхо

03:58 

Freier Fall



Свободное падение, 2013, Германия

Ну такой себе фильм, жалостливый((( Как-то даже бундесы неожиданно удивили.

Поражает, как в последнее время педалируется тема осознания своей гомосексуальности и сколько "шедевров" создается по этому поводу. Обидно, что зачастую трендовость содержания идет в ущерб художественным достоинствам. То же ощущение недоделанности и незавершенности, как после просмотра Judas Kiss, и вечный вопрос после начала финальных титров - и что? Так не должно быть. Хорошее кино не оставляет вопросов, оно разворачивает перспективы.


@темы: гей-фильмы, имхо, фильмы

Облако и торт

главная